Punch

Ma série coup de poing !

J’aime photographier les gens.

Qui marchent, attendent, lisent, jouent, dorment...et dans ce cas-ci bourrés !

Je suis cet homme quelques mètres...il se retourne. Après quelques brefs déclanchements, il lance son poing dans ma direction, heureusement sans grande précision.

S’en suit un dialogue et on se quitte avec une embrassade.

Mijn vuistslag serie!

Ik hou er van mensen te fotograferen.

Die stappen, lezen, slapen, spelen, lachen…In dit geval…in een dronken bui.

Ik volg deze man enkele meters, hij draait zich om.

Na enkele malen op de ontspanner te duwen, slingert hij zijn vuist richting mijn gezicht uit, gelukkig zonder veel precisie.

Een dialoog ontstaat en we verlaten elkaar met een omhelzing.

My punch sequence!

I like photographing people.

Who walk, read, sleep, laugh…In this case…drunken

I follow him for a couple of feet…suddenly he turns around.

I just have the time to shoot two pictures before he throws his fist in my direction, fortunately without great precision.

A dialogue constitutes and we say goodbye with an embrace.